Los moais editados hasta la fecha y los próximos que van a publicarse mediante esta página web se presentan en formato "pdf" (acrobat). La mayoría de estos trabajos (excepto el moai#03) se han creado en base al escaneado de los documentos originales. Para evitar una pérdida de calidad, los archivos resultantes (a partir, pues, de imagen, y no de texto) tienen un tamaño relativamente grande: 70 MB, 200 MB... Problema que se solventa si se tiene una buena conexión a internet de banda ancha.
En breve se considerará la posibilidad de emplear programas de OCR para hacer versiones de los libros que ocupen un espacio menor. Un programa OCR (software de reconocimiento óptico de caracteres) "lee" la imagen para convertirla en letra de texto, e implica también una labor adicional para corregir defectos.
